Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Zahraniční turisté mají velký zájem o prohlídku jeskyní

  15:25aktualizováno  15:25
Výklad o krásách podzemí bude patrně v budoucnu v Punkevních jeskyních v Moravském krasu znít také v čínštině a jazyce jidiš, užívaném v Izraeli. Tyto jeskyně totiž patří k nejznámějším v ČR a loni je navštívilo více než 218.000 lidí. "V řadách turistů stále přibývá Izraelců a občanů Tchaj-wanu. Proto zvažujeme, že pro ně zavedeme výklad v jejich řeči," řekl vedoucí správy Punkevních jeskyní Hynek Pavelka.

V Punkevních jeskyních mohou příchozí slyšet odborný výklad o podzemí v devíti jazycích. Kromě češtiny a hlavních světových jazyků je mezi nimi i polština a italština. Každý z výkladů je na kompaktním disku. "Angličtina ve skutečnosti není oním univerzálním světovým jazykem. Rozhodně ji neovládají všichni příchozí, zvlášť pokud jde o některá odborná slova," zdůraznil Pavelka.

Zájem Izraelců a turistů z Tchaj-wanu o Punkevní jeskyně začal již pěti lety a jejich počty se každý rok zvyšují. Zejména v létě navštíví jeskyně za dva dny průměrně 40 turistů z těchto zemí. Průvodci ale zápolí s technickými problémy. "Výklad v angličtině totiž musí průvodce cizinců, který je provází po ČR, překládat do jidiš a čínštiny. Turisté tak z prohlídky nic moc nemají, sledují tlumočníka a ne krápníky a navíc tím vznikají i časové prodlevy," dodal Pavelka.

Punkevní jeskyně jsou atraktivní zejména tím, že se v nich turisté plaví po podzemní říčce Punkvě v člunech. Jeskyně jsou propojeny i se dnem 187 metrů hluboké propasti Macocha.

Autor:


Nejčtenější

Sezona skončila, lidé jsou pryč. Kam na poslední chvíli k moři a do hor

Noli, ležící západně od Janova, patří k nejpěknějším místům Ligurie.

Mnohem méně lidí, mírnější ceny, přitom ještě stabilní počasí. Takové jsou hlavní výhody návštěvy přímořských i...

Pilot boeingu zapomněl vyrovnat tlak v kabině, cestující krváceli z nosu

Ilustrační foto

Nejméně třicet pasažérů muselo vyhledat ošetření poté, co pilot indických aerolinek „zapomněl“ stisknout tlačítko...



Na Mount Everestu řádí pojistná mafie. Horolezce okrádaly i nemocnice

Horolezci se kochají pohledem na Mount Everest

Stovky milionů dolarů během několika posledních let měly vydělat na pojistných podvodech nemocnice, společnosti s...

Nejmenší skanzen a opuštěné lázně. Moravským krajem, který ani nemá jméno

Skanzen v Horním Smržově

Tento kraj nemá žádný zažitý zeměpisný ani národopisný název, a možná právě proto patří k nejhezčím venkovským oblastem...

Bez stativu nejdu. Největší hříchy fotografa při cestě za skvělými obrázky

Hříchy fotografů 01

Fotíte dobře a rádi? Možná, že čtete i odbornou literaturu, časopisy, diskuse na internetu, nebo se bavíte se stejně...

Další z rubriky

Pražská zoo opět mezi elitou. V prestižním žebříčku obhájila páté místo

Ve středu 9. listopadu oslaví gorilí samec Richard své 25. narozeniny,...

Zoologické zahradě v Praze se opět podařilo uspět v náročné světové konkurenci a v žebříčku cestovatelského serveru...

Tady nepospíchá ani řeka. Pěšky naším nejmenším národním parkem

Ráno u Dyje na rakouské straně

Řeka Dyje vyhloubila za miliony let mezi Vranovem a Znojmem divoký a zalesněný kaňon se spoustou meandrů, kamenných...

Nejmenší skanzen a opuštěné lázně. Moravským krajem, který ani nemá jméno

Skanzen v Horním Smržově

Tento kraj nemá žádný zažitý zeměpisný ani národopisný název, a možná právě proto patří k nejhezčím venkovským oblastem...

Najdete na iDNES.cz