Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Americké aerolinky nabízejí jako občerstvení „penis“

aktualizováno 
Letecká společnost Northwest Airlines nabízí pasažérům jako občerstvení „penis“. Oznámila to hlavní moderátorka CNN Zain Verjee ve večerních zprávách. Místo burských oříšků, které se anglicky řeknou peanuts, se totiž přeřekla a vyslovila penis. Během krátkého zpravodajského vstupu se jí to podařilo dvakrát.

Airbus 330 americké letecké společnosti Northwest Airlines | foto: Profimedia.cz

Northwest Airlines začaly tento měsíc servírovat na palubě burské oříšky. Přizpůsobují se tak palubnímu menu společnosti Delta Airlines. Ta sídlí v hlavním městě Georgie Atlantě a Northwest Airlines s ní jednají o blízké fúzi.

Moderátorka Zain Verjee informovala o stížnostech, které Northwest Airlines po zavedení tohoto občerstvení zaplavily. Mnozí pasažéři nabídku kritizovali s tím, že mají na ořechy alergii.

Peanuts v. penis

Ačkoli se anglická slova peanuts a penis píšou jinak, foneticky se vyslovují téměř shodně: peanuts (zní podobně jako pínats), penis (zní podobně jako pínas) 

"Northwest začaly servírovat na palubě penis, stejně jako to dělá řadu let... Delta," oznámila Zain Verjee. Ihned se sice opravila, ale jen proto, aby se vzápětí přeřekla v další větě, ve které sdělila, že Georgie je hlavním pěstitelem "penisů" v zemi. "Georgia is the top penis producing state in the country," vypustila do éteru v přímém přenosu nešťastná moderátorka.

Na závěr zprávy pak už jen Verjee sdělila, že Delta začala stížnosti pasažérů řešit a bude jejich individuálním požadavkům vycházet vstříc.

Záznam "penisového" zpravodajského vstupu koluje v různých verzích na YouTube, kde ho denně zhlédne na tři čtvrtě milionu diváků.

Zain Verjee měla opravdu smůlu, rozhodně není ve svém oboru žádná začátečnice. Kanadská novinářka, která vyrostla v Keni, pracuje pro zpravodajství televizní stanice CNN už od roku 2000. V lednu roku 2008 přinášela pravidelné zpravodajské vstupy z protivládních demonstrací v Nairobi, když ji zasáhl granát se slzným plynem, který do davu hodila policie.



Nejčtenější

Naivní Češi v sandálech jsou v Chorvatsku pojem. Znají je i záchranáři

Milovníci hor ocení při návštěvě Makarské výstup na vrcholky Biokova.

Makarska je klenot Dalmácie, ale umí být i nebezpečná. Nádherná a unikátní příroda totiž bývá při nepříznivém počasí...

V Paříži nainstalovali nové eko-pisoáry. Nechutné, bouří se místní

Pařížané si stěžují na výrazné pisoáry bez zástěn v centru města. (13. srpna...

Paříž přišla s novým nápadem, jak ekologicky využít lidskou moč. Nové červené pisoáry se slámou uvnitř dokážou vytvořit...



Slovensko bez turistů. Nejkrásnější dolina Nízkých Tater zeje prázdnotou

Dolina Štiavnica od Štefánikovy chaty

Za nejkrásnější dolinu Nízkých Tater bývá obvykle považována Demänovská dolina s turistickým střediskem Jasná a...

Nebuďte povýšení a nechovejte se jako stádo. Sedm cestovatelských hříchů

Vyrážet do světa bez zvídavosti je jedním z největších hříchů pod sluncem.

Chcete si prázdninové toulky po světě opravdu užít? Podívejte se na seznam zásadních chyb, které nesmíte na cestách...

Turisté si odvážejí z pláží Sardinie písek, úřady rozdávají vysoké pokuty

Ilustrační snímek

Úřady na Sardinii bojují proti turistům, kteří si z tamních pláží odnáší na památku písek, což poškozuje životní...

Další z rubriky

Amsterdam pohlcuje kriminalita, v noci se z města stává džungle

Amsterdam se stabilně řadí mezi nejnebezpečnější evropské metropole. Na sto...

Nizozemská metropole je po setmění místem, kde přestávají platit zákony, varuje tamní ombudsman. Přetížená policie...

Francouzský park povolal opeřené uklízeče, nedopalky zničí letka havranů

Ve francouzském zábavním parku budou sbírat odpadky havrani. Ilustrační snímek

V zábavním parku Puy du Fou na západě Francie bude o pořádek pečovat šestice havranů. Ptáci byli vycvičeni na sbírání...

Začíná Alka turnaj. Chorvaté si připomínají slavné vítězství proti Osmanům

Na město Sinj dohlíží z místa bývalé pevnosti Panna Marie.

Každý první srpnový víkend bývá v ulicích chorvatského města Sinj k vidění originální rytířský turnaj, který se pořádá...

Najdete na iDNES.cz