Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


O dotazech, které je lépe nevyslovit

aktualizováno 
-
Jistě znáte tu situaci: cizí turista uprostřed rozveselené společnosti prohodí nevinný dotaz (podle jeho soudu) a všem místním okolo stolu ztuhne úsměv na rtech. Později je většinou nešťastníkovi podáno vysvětlení, že právě vyslovil něco, za co ještě před nějakým tím stoletím putoval domů po částech.

Nejsnadněji se dotknete citů, když svým dotazem zabloudíte do tenat národnostních třenic. Tak tedy není dobré se na řecký gyros ptát v turecké restauraci, nebo naopak vyžadovat po Řekovi kebab, jakkoli je to jedno a totéž. Nic však zároveň v Turecku nezkazíte, když budete chtít tureckou kávu - jen nikdo nebude vědět, co to je. Turci na ni zapomněli od dob,co ztratili Jemen, a připomínkou je již jen instantní nápoj západního střihu. Nepotěšíte žádného Korejce, když dotazem naznačíte, že jej pokládáte za Japonce. Hlubokou národnostní řevnivostí vám hrozí Balkán, ale i přilehlé státy. Třeba Maďara či Slovince urazíte již jen dotazem, který jejich zemi na Balkán, s jeho špatnou pověstí, situuje. Bezesporu vás na whisky nepozve Skot, kterého se optáte, jak se mu líbí anglická krajina (zejména, když přitom ukážete na skotský hrad). Nepřipomínejte Němcům nevhodně druhou světovou válku. Neurazí se, nebude jim to však příjemné. Naopak v rakouských Alpách se netažte,kolik co stojí marek. Číšníky zde už z toho bolí hlava. Jiným nebezpečným tématem jsou ženy a rodina. V Maroku se můžete zeptat »co u vás doma«, ale nikdy ne přímo na zdraví manželky. Na všetečné dotazy okolo rodiny jsou hákliví i v jiných arabských zemích. O rodině nehovoří rádi ani Japonci. Nepodléhejte pocitu bezpečí ani v některých západních zemích. Prosáknuti americkými seriály možná podlehnete dojmu, že Američanky napjatě čekají na vaše vtipné dvojsmysly: opak bývá pravdou. Rozhořčení se však můžete dočkat již po prostém optání, zda nepotřebuje dotyčná pomoci. Ne, zní odpověď, nejsme žádné slabší pohlaví! Naopak nikterak neriskujete, když se Holanďanky zeptáte na věk - proč ne, hned vám jej sdělí. I když třeba už má na skráních šediny. Snadno zraníte něčí cit nevhodnou zmínkou o víře. O světě islámu je to známé. Třeba Japonce nepotěšíte ani pouhou zvídavou otázkou - prostě se o tom neradi baví. Neptejte se v Polsku, proč papež něco dělá jinak, než by se podle vás mělo: lidé jsou zde na to skutečně citliví. V Číně a v jiných zemích platí totéž o politice. Důležité je rovněž, jak dotaz doprovodíte. V mnoha zemích Asie při ptaní nehleďte do očí, nenechte se ani strhnout k doprovodné gestikulaci a při debatě nesmrkejte,nesluší se to. Jsou však věci, které se nedají předvídat: těžko by třeba někdo čekal, že na jihu Itálie jsou zapovězeny dotazy na téma hřbitov,nebožtík či smrt. Naproti tomu je jasné, že cestu do pekel dláždí polopatické otázky typu: Je pravda, že v Čechách je dobré pivo? či: Není náhodou v maďarsku dobrý uherák? Zde si musíme uvědomit, že právě při snaze o lichotky člověk nejsnadněji chybuje. Takže pokud se zeptáte, kde je dobrá kuchyně ve Francii, dočkáte se opovržení. (Protože všude ve Francii je nejlepší kuchyně na světě,vědí Francouzi.)

Autor:




Nejčtenější

Tak samozřejmě, polévání slečen v bikinách šampaňským je přesně to, o čem muži...
Ostrov bude plný sexu, drog a alkoholu, láká na svou dovolenou agentura

Neomezený sex, dvě dívky denně, vstřícný postoj k drogám, alkoholu a jídla, co hrdlo ráčí. Čarokrásné pláže, party na jachtě. Ony čtyři dny na soukromém...  celý článek

Kotelský potok pramení ve Velké Kotelní jámě nedaleko Vrbatovy boudy a táhne se...
Vodí turisty na zapomenuté stezky Krkonoš, zná cesty budařské i dřevařské

Jana Tesařová v Krkonoších rozplétá pavučinu horských pěšin, svážnic, stezek a zanikajících chodníků. Pronikla až do míst, o kterých se návštěvníkům hor ani...  celý článek

Petrova bouda v Krkonoších už zvenčí opět vypadá jako horská chalupa...
VIDEO: Krkonošská Petrovka už vypadá jako horská bouda, je pod střechou

Petrova bouda na hřebenech Krkonoš, kterou před šesti lety zničil požár, už znovu vypadá jako horská chalupa. Přes léto dostala dřevěná okna a střechu. Zima...  celý článek

Jezero Como patří k těm lokalitám, kam se dá z Česka snadno zaletět na víkend....
Kam létat v zimě: k moři v Maroku se dá dostat už za pětistovku

Nebe nad Evropou nikdy nebylo tak plné, ceny za leteckou dopravu tak nízké a pro cestovatele z Česka se nově přibližují i některé destinace, do kterých...  celý článek

Dopravní zácpy na vjezdu do Doveru, které přístav trápily loni v létě.
Brexit ochromí dopravu přes La Manche, Dover se děsí obřích kolon

Vystoupení Británie z Evropské unie ovlivní celou řadu obchodních sfér i životy obyčejných lidí. Velké problémy očekávají provozovatelé přístavu v britském...  celý článek

Další z rubriky

Ovšem typickým provensálským zákuskem jsou sýry. Většinou dostanete na výběr...
OBRAZEM: Nejlepší je zažít Provence na talíři. Jídla, na která nezapomenete

Když se rozhodnete vydat do Provence, asi se vás všichni budou ptát na víno a na levanduli. Přitom to nejlepší z této jižní části Francie se odehrává na...  celý článek

Pohled z Ostré na hřeben mezi Ostrou a Zadnou ostrou
Podzimní ráj bez lidí. Projděte si nejhezčí celodenní túru ve Velké Fatře

Slovenské pohoří Velká Fatra je opravdu velké. Naplánovat tady jednodenní výšlap, který by ukázal tyto pusté a divoké hory v celé své kráse není jednoduché....  celý článek

Zbytky táborových baráků zarůstají, tím více z nich mrazí. Tady trávily léta...
Zapomenutý koncentrák na kraji Evropy. Stíny komunismu v deltě Dunaje

Dunajská delta je proslulá romantickými zákoutími slepých vodních ramen či tisícovými hejny mnoha druhů ptáků. Území do dnešních dnů značně izolované a...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.