Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Kdo vás může překvapit v Albuquerque

aktualizováno 
Asi nejsem sám, koho na zahraničních cestách -
kromě poznávání tak či onak poutavých míst a prožívání zatím nevyzkoušených situací - nejvíce okouzlují setkání se zajímavými lidmi, někdy velmi překvapivá. O to víc, když jde o seznámení s někým, koho jeho životní osud nějak váže k naší zemi. V srpnu 1997 jsme se ženou a dvěma přáteli narazili na jednoho takového člověka v Albuquerque ve státě Nové Mexiko v USA. Nocovali jsme v osvědčené "M-šestce" (motely sítě "M 6" můžeme našim cestovatelům po Americe vřele doporučit, především proto, že bývají nejlacinější). Ubytovával nás elegantní, urostlý postarší pán, jak jsme později zjistili, sám ředitel, generální manažer, motelu. Naše české pasy ho viditelně vyvedly z míry, ale nijak to nekomentoval. Teprve když jsme se chystali odejít nahoru, odkašlal si a oslovil nás. "Víte, já tady v Albuquerque pracuju už asi třicet let, ale vy jste teprve druzí Češi, se kterými jsem se tu setkal. Možná vás bude zajímat, že u vás doma, někde uprostřed Prahy, je ulice, která se jmenuje po jednom mém předkovi - Myslíkova. Já se totiž jmenuju Myslik. Edward Myslik. Edward po prezidentu Benešovi, protože moje babička byla jeho vlastní sestřenice." Když něco takového zničehonic uslyšíte v recepci motelu v Novém Mexiku, nevěříte svým uším. Tenhle pan Myslík se narodil už v Americe, zemi svého původu nikdy nenavštívil a česky znal jen dvě slova: vzpomínal, že když jako kluk babičku navštěvoval (ještě někde na východě Ameriky), těšil se na její "kholači", a taky že u ní jídal pravé české "jitérnysy". Přímo vlastenecky se nám také svěřil, že absolutně nesnáší, když Američané jeho jméno vyslovují "Majzlik", to prý ho vyloženě štve. Náš pan Myslik neměl ovšem o posunuté souvislosti svého jména s úctyhodným řemeslnickým nástrojem spisovně zvaným "sekáč" ani potuchy; zřejmě ho jenom spontánně dráždilo, že jeho současní američtí krajané komolí autentickou českou výslovnost jeho jména, na které je zřejmě velmi hrdý. Pokud tedy na svých cestách po Americe zabloudíte do Albuquerque, mohu vám motel M 6, 1000 Avenida Cesar Chavez SE, s čistým svědomím doporučit. A Edwarda J. Myslika, Jr., jeho pana ředitele, od nás moc pozdravujte!
Cestujete a chcete se s ostatními čtenáři podělit o zajímavé zážitky? Pokud ano, zašlete svoje příspěvky (v maximální délce dvaceti řádků), případně i fotografie, na adresu MF DNES, Senovážná 4, P.O.Box 1080, Praha 1, PSČ 111 21 a na obálku napište heslo "Zážitky z cest."

Autor:




Nejčtenější

Přistání na řece Hudson
Zázrak na řece Hudson. Přistání, které se zapsalo do letecké historie

Úžasná přirozená ranvej. Široká, rovná. Ne příliš rušná. Až na to, že její povrch tvoří vodní hladina, na níž neplánovaně přistál airbus se 150 pasažéry. Po...  celý článek

(Ilustrační snímek)
Léky, kosmetika, notebook. Jak zabalit kufr do letadla a projít kontrolou

Paříž, Řím, Barcelona. Podzim je ideálním obdobím pro cesty po evropských metropolích. Ve městech už není tolik turistů a počasí vybízí k bloumání v ulicích....  celý článek

Tyrkysová hladina jezera Iskanderkul
Odpočívejte, vodky popijem. Tádžické Fanské hory překypují vstřícností

Fanské hory v severozápadní části Tádžikistánu jsou vyhlášené svými tyrkysovými jezery a dechberoucími scenériemi. Díky své kráse byly hojně navštěvovány již v...  celý článek

Další z rubriky

Na západě Francie se můžete přes Airbnb ubytovat třeba v letadle.
Recept na nudu na cestách. Noc v letadle, věži či perníkové chaloupce

Sdílená ekonomika nerezonuje jen v oblasti služeb pro přepravu osob, ale také na poli krátkodobého ubytování. Celosvětová platforma Airbnb získává stále více...  celý článek

Pokuta za porušení zákazu kouření na thajských plážích může dosáhnout až 100...
Za cigaretu u moře pokuta 60 tisíc. Thajsko zakazuje kouření na plážích

Jedna z nejpopulárnějších turistických destinací zavádí od 1. listopadu zákaz kouření na vybraných plážích. Thajský turistický úřad k zákazu přistoupil poté,...  celý článek

Značka na golfovém hřišti v Austrálii upozorňující na přítomnost žraloků.
Už žádné další útoky žraloků. Australské pláže budou hlídat drony

Austrálie vyšle na pláže bezpilotní letouny s kamerami, aby hlídaly výskyt žraloků u pobřeží a okamžitě vysílaly poplach pobřežní hlídce a na chytré hodinky...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.