Diskuze

Informace o památkách jsou jen v češtině

Turisté - cizinci stále nemají šanci sami poznávat Olomouc. Ani nové označení památek jim cestu po centru neusnadní. Velké mosazné tabulky sice nově označují nejvýznamnější památky v centru Olomouce. Ale zatímco místní a tuzemští návštěvníci si mohou přečíst, kdy a kdo vzácný palác postavil, nebo že poslední podobu orloje má na svědomí ten a ten, cizinci ostrouhají. Tabulky jsou totiž pouze v češtině.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Venda

14. 8. 2001 13:13
je to správné
Není třeba se rozčilovat - pokud vím, v České Republice je čeština stále ještě úředním jazykem a doufám, že to tak zůstane ještě hodně dlouho. Takže je správné, že informace jsou česky. Věřím, že to tak zůstane a že i jinde se budeme setkávat s češtinou, bez ohledu na to, že to není právě světový jazyk. Ale je NÁŠ a tudíž sem patří!
0 0
možnosti

Siky

14. 8. 2001 13:41
Re: je to správné
Nikdo prece nemluvil vo vodstraneni ceskejch tabulek a nahrazeni je cizima ... slo vo to, ze dyz uz se to delalo, mohlo to bejt krome cestiny i v nakym swjetovym jazyce ...
0 0
možnosti

radar

14. 8. 2001 12:45
dobra prace
Jak je videt, tak je to dalsi sek prazskych architektu, napred tam daji lampy ktere malo sviti, ted pridou na to, ze nejsou napisy v anglictine, konec koncu, ty lavicky zacinaji taky vypadat prachbidne, zato ovsem nemuzou "prazaci", ale taky mistni vandalove. Sem zvedavej, na co se pride priste. Ovsem nemuzou zato jenom "prazaci", ale i nasi radni, pokud nejsou schopni schvalit takovy projekt, ktery bude pamatovat na turisty, ze kterych je konec koncu mesto taky zivo. PS: v Narodnim muzeu v Praze je taky skoro vsechno v cestine.
0 0
možnosti

Martin

14. 8. 2001 10:55
a v cem je problem ?
A to je pro cizince takovy problem koupit si turistickeho pruvodce popr. nejakou publikaci v jejich jazyce? Jedte do jakehokoliv statu v Evrope a v kolika z nich najdete tabulky u pamatek v jinem jazyce nez je jejich domaci. Kdyz se budete chtit neco dovedet, bud musite umet ten jazyk, nebo si koupit nejakou informacni brozuru. Ale zapomente na to, ze by bylo neco cesky byt treba jen kousek za hranicema
0 0
možnosti

Siky

14. 8. 2001 12:23
Re: a v cem je problem ?
Mozna de hlavne vo to, ze dyz uz se do tabulek investovalo, mohlo se to poradne promyslet a udelat na urovni ... btw, cestina nejni swjetovej jazyk, tak nesrovnavejte nesrovnatelny ... preju peknej den ;-)
0 0
možnosti