„Na pláži byli dva záchranáři, kteří ihned spěchali dívce pomoci,“ zavzpomínal jeden z místních policistů podle listu emirates247.com. „Dívčin otec byl vysoký a silný muž. Začal záchranáře tahat zpátky, snažil se je zastavit a choval se násilně. Řekl jim, že dává přednost tomu, aby byla jeho dcera mrtvá, než aby se jí dotkl cizí muž,“ dodal policista.
Incident tehdy vyvolal v Dubaji vlnu pobouření a zděšení. Otec dívky byl následně stíhán za to, že zavinil smrt své dcery. „Tento případ je jedním z těch, na které nemůžete zapomenout. Šokoval mě i mnoho dalších,“ dodal dubajský policista.
OPRAVA: Blog Media Monkey na britském zpravodajském serveru The Guardian v úterý upozornil, že původní verze zprávy o dívce, kterou nechal její otec utopit v Dubaji, je téměř dvě dekády stará. Vychází z rozhovoru s místními záchranáři, kteří se reportérovi webu Emirates 24/7 svěřili se svými nejotřesnějšími zážitky a uvedli i tento případ z roku 1996. Zprávu jako aktualitu převzala agentura AFP, z níž čerpala řada britských webů a zřejmě i agentura ČTK, odkud ji převzal také server iDNES.cz.