Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Krásná podzimní túra Saským Švýcarskem. Tip na prodloužený víkend

aktualizováno 
Vyhlídce Brand se přezdívá balkon Saského Švýcarska. Už výstup na ni slibuje mimořádný zážitek. A zároveň Brand dobře poslouží jako odrazový můstek pro nádherné podzimní putování s příchutí pískovcových skal i rázovité architektury saského venkova. Přinášíme tip na prodloužený listopadový víkend.

Podzim v Saském Švýcarsku. Porosty na úbočích Brandu jsou součástí 1. zóny národního parku. | foto: Jakub Hloušek, pro iDNES.cz

Bezmála tisíc schodů

Jako základní tábor k výstupu slouží železniční zastávka Porschorf, položená v úvodním úseku „saského Semmeringu“. Tady je třeba se napojit na modrou značku.

První etapa cesty se mírně klikatí podél romantických zákoutí hlubokého sevřeného údolí Tiefer Grund. Vzápětí ovšem přichází tvrdý oříšek, neboť k pokoření Brandu je nutné překonat 850 schodů. Zpočátku se skládají pouze z dřevěných stupňů, ale nakonec přijde řada i na kovová schodiště. Proto raději zvolte mírné tempo. Alespoň se budete moci plně oddat pozorování krás pískovcových útesů, které se začínají majestátně rýsovat z přilehlého porostu.

Fotogalerie

Po překonání náročného stoupání stezka vyústí do vrcholových partií stolové náhorní plošiny. Tam se ihned otevře přístupová pěšina na vyhlídku Hafersäcke. Její název lze přeložit jako „Pytle ovsa“ a vztahuje se k buclatým kamenným věžím vystupujícím naproti vyhlídce. Ty s trochou fantazie věrohodně připomínají pytle napěchované obilím.

Velkolepý přírodní balkon Saského Švýcarska leží ještě o pár kroků dál, uvnitř nádvoří útulné horské boudy. A půlkruhový rozhled z něj je opravdu úchvatný. Tady dokonale uvidíme celou západní půli německé části Labských pískovců, včetně některých pravobřežních míst. Takže je vidět širý obzor od Bastei přes předměstí Pirny, oba Bärensteiny, Pfaffenstein, Lilienstein,  Zirkelstein až po Grosser Zschirnstein, respektive náš Růžovský vrch alias Děčínskou Fudžijamu.

Krásy Saského Švýcarska:

Spousta variant a tip, jak se vyhnout davům

Tip na zájezd

Poznávejte krásy Česka. Vyberte si z pestré nabídky zájezdů na dovolena.iDNES.cz.

Za slunného dne potkáte na vrcholu Brandu hodně výletníků, směřuje sem totiž hned několik podstatně pohodlnějších cest. Tou nejjednodušší je rovná lesní komunikace z městečka Hohnsteinu, pro něž se u nás vžil počeštěný název Hohnštejn.

Ačkoli Hohnštejn tvoří i můj cíl, kvůli vysoké koncentraci davů raději upřednostňuji červené značení, které přes magicky temnou rokli Schulzengrund sestupuje k hostinci Waltersdorfer Mühle uprostřed úchvatného údolí Polenztal. Sice ztrácím výšku, avšak dál putuji takřka sám.

Pytle ovsa z vyhlídky Hafersäcke

Pytle ovsa z vyhlídky Hafersäcke

Liduprázdná rokle Schulzengrund

Liduprázdná rokle Schulzengrund

Kontrast prohřátých věží i otevřených dálek vrcholu Brandu s tichými lesy chladné stinné rokle ohraničené tmavými skalisky je úchvatný. Dna údolí Polenztal se však dotknu jen symbolicky, protože se okamžitě paralelní roklí zase škrábu vzhůru. Pouze červený kruh jsem zaměnil za červený pás. Na hraně plošiny se potkávám se zelenou značkou. Bohužel mě trochu tlačí čas, jinak bych pokračoval po ní, jelikož mapa v její blízkosti zobrazuje ohromnou škálu zajímavých skalních útvarů. Nakonec se poměrně nerad rozhoduji pro červenou a přímý přesun směr Hohnštejn.

Zprava Gohrisch a Papstein, na pozadí následovaný tabulí vrcholu Grosser Zschirnstein

Zprava Gohrisch a Papstein, na pozadí následovaný tabulí vrcholu Grosser Zschirnstein

Kuriózní hrad

Toto městečko se pyšní řadou příkladně udržovaných hrázděných domů, z nichž mnohým se dostalo památkové ochrany. Prostě úhledná idylka. Stěžejní pamětihodností Hohnštejnu je však zdejší neobvyklý hrad postavený na dominantním útesu. Původně středověký komplex absolvoval mnoho přestaveb. Poslední z nich se odehrály během minulého století. Hradní areál tak představuje poměrně harmonický konglomerát různých stavebních slohů, skromnými fragmenty gotiky počínaje a moderní architekturou třicátých let konče. Stejně pestrá je i historie hradního komplexu.

Hrázděné domy na náměstí v Hohnštejnu

Hrázděné domy na náměstí v Hohnštejnu

Součást hradního komplexu tvoří také renesanční Přední zámek.

Součást hradního komplexu tvoří také renesanční Přední zámek.

Hohnštejn začal svoji kariéru jako hraniční pevnost. Posléze náležel mezi klasická šlechtická sídla, přičemž byl postupně upraven na zámek. Uvnitř hradu bylo po jistou dobu zřízeno vězení, koncentrační tábor či loutkové divadlo. Poslední půl století se tady úspěšně provozuje ubytovací zařízení a současně i malé muzeum s rozhlednou. Z Hohnštejnu se zpět do Porschdorfu nejprve vracím po modré magistrále na Brand a rychlým zvládnutím už důvěrně známých schodů se brzo vracím zpět na železniční zastávku.

Může se hodit

Orientační délka popisované trasy se pohybuje okolo čtrnácti kilometrů. Průměrně svižnou chůzí ji lze absolvovat zhruba za čtyři až šest hodin včetně zastávek na vyhlídkách, odpočinkových pauz či letmé prohlídky hradu (vstupné 2,60 eura). Velkou roli hraje individuální kondice, výstup na Brand je opravdu pomalý.

Jak se tam dostat
Železniční zastávka Porschdorf je velmi snadno dostupná, leží na trase příhraničního spoje z Děčína do Rumburku, která vede přes saská města Bad Schandau a Sebnitz. Jednu z několika vhodných možností výhodného cestování představuje regionální síťová jízdenka Labe-Elbe. Motoristé ocení odstavná parkoviště v Porschdorfu, Hohnštejnu i mnoha dalších přilehlých sídlech. Od 1. dubna do 31. října se můžete z Hohnštejnu na Brand stylově svézt koňským povozem (o víkendech).

Tip iDNES.cz
Ideální kombinaci pro nádherný výlet skýtá odpolední návrat údolím Polenztal. Do něj se dostanete buď z Hohnštejnu, nebo přímo od Brandu, když sestoupíte po popisované trase k hostinci Waltersdorfer Mühle, kde se napojíte na značku vytyčenou údolím. Pokud vás bude doprovázet slunečné počasí, tak spatříte kolmé stěny Brandu působivě osvětlené západním sluncem.

Další výlety ze Saského Švýcarska

 

Internet
www.wandern-saechsische-schweiz.de
www.hohnstein.de

Saské Švýcarsko - vyhlídka Brand

Saské Švýcarsko - vyhlídka Brand

Autoři:




Nejčtenější

Titanic. Bezesporu nejznámější lodní katastrofa zaujímá co do počtu obětí...
Cestovka nabídne ponory k vraku Titaniku, dobrodruzi zaplatí miliony

Sen mnoha dobrodruhů se už příští rok naplní. Britská cestovní kancelář hodlá nabízet ponory k vraku Titaniku. Během netradičního výletu se cestující podívají...  celý článek

Ohromující Čína v okolí města Jang-šuo (Yangshuo) v provincii Kuang-si
Originální rybolov a kouřový čaj. Ohromující Čína v provincii Kuang-si

Přála bych si Čínu procestovat křížem krážem, ale je tak obrovská, že mých plánovaných pět týdnů by na to nestačilo ani náhodou. I tak jsem ale navštívila plno...  celý článek

Značkaři dostávají od Libereckého kraje málo peněz. Na snímku Jindřiška Brabcová z Liberce.
Klub českých turistů slaví výročí, stovka pochodů projde Českem

Klub českých turistů zahájí 25. března speciální seriál pochodů ke 100. výročí vzniku Československé republiky a ke 130. výročí svého vzniku. Akci nazvanou 100...  celý článek

Zdroje Gangy jsou smíšené. Na horním toku jsou to především tající ledovce, na...
Tři řeky dostaly za poslední týden stejná práva jako živoucí bytosti

První řekou, která minulý týden oficiálně získala status živé osoby, byla novozélandská Whanganui. Stala se prvním krajinným prvkem světa, který úřady...  celý článek

V Jeruzalémě dokončili opravy Božího hrobu, v němž byl podle křesťanské legendy...
Oprava Božího hrobu v Jeruzalémě je u konce, znovu hýří barvami

V Jeruzalémě dokončili opravy Božího hrobu, v němž byl podle křesťanské legendy pohřben Ježíš Kristus. Takzvaná edikula, malá svatyně, v chrámu Božího hrobu...  celý článek

Další z rubriky

Celou cestu je co fotit.
Do Rumunska za párou. Lesní úzkokolejka vozí dělníky a baví turisty

Národní park Maramureš s nedotčenou přírodou a průzračnými potůčky je sám o sobě dostatečným důvodem vyrazit na sever Rumunska. Milovníci mašinek by ale neměli...  celý článek

Korálový útes v souostroví Raja Ampat v Západní Papui. Ilustrační snímek
Výletní loď poničila unikátní korálový útes, škoda je 15 milionů eur

Na korálový útes v odlehlé části Indonésie narazila britská výletní loď. Oblast v Západní Papui přitom patří mezi místa s těmi nejrozmanitějšími ekosystémy na...  celý článek

Wünsdorf kasárny Sovětský svaz NDR
Z největších kasáren střední Evropy u Berlína se staly sovětské Pompeje

Z východoněmeckého městečka Wünsdorf jezdil ještě na počátku 90. let pravidelný přímý vlak do Moskvy. V lesích kolem něj se totiž rozkládalo stotisícové...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.