Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


I mlýny měly svou řeč

  17:08aktualizováno  17:08
Kinderdijské mlýny v Nizozemsku nemlely obilí ani koření, do výše položených odvodních kanálů odčerpávaly vodu. Jejich práci už před půl stoletím nahradily stroje. Dvě lopatky míří vzhůru a dolů, další dvě se rozpínají do stran. Vypadá to, jako by byl na věžovitou stavbu přibit obří kříž.

Mlýn stojí, ale jeho lopatky říkají: Stojím jen nakrátko. Už záhy se znovu začnu otáčet a pracovat." I mlýny mluví. Jejich rozpažená ramena mohou vyprávět nejen o práci, ale i o radosti a smutku mlynáře a jeho rodiny.

Dnes už jen málokdo dbá na to, aby mluvily správně. To, co říká mlýn v nizozemském Kinderdijku, je lež. Jeho lopatky možná ještě zavíří ve větru, třeba na Mlýnský den, který se každý rok koná v polovině května, nebo během letních sobot. To bude už jen pro radost přihlížejících. Čas práce pro tento mlýn skončil.

On i osmnáct dalších větřáků" na okraji nizozemského městečka jsou totiž důchodci. Jejich povinnosti už před půl stoletím převzaly stroje.

Mlýny byly na vodu
Ale po dvou staletích nepřetržité práce mají snad i mlýny nárok na poklidné "stáří". Ve slunečném odpoledni ruší jejich zasloužený klid jen turisté (ročně jich tu projde na půl milionu).

Obhlížejí mlýny různých tvarů a velikostí z plochých lodí, od vody i z cest mezi hustě zatravněnými loukami. Tak živo tu nebylo možná ani v době, kdy se lopatky všech zdejších mlýnů ještě horlivě otáčely v neklidných poryvech větru a poháněly složitá soustrojí uvnitř každé stavby.

"Alej" mlýnů podél kinderdijského kanálu totiž nikdy nesloužila k mletí obilí a ve zdejších mlýnicích se nikdy při práci nescházela veselá mlýnská chasa. Nesloužily ani k řezání dřeva a výrobě papíru, k mletí koření a výrobě hořčice, k drcení olejnatých semen a lisování oleje nebo k výrobě látek, plachtoviny a provazů, jako tolik jiných mlýnů v Nizozemsku.

Kinderdijské mlýny byly "na vodu": odčerpávaly do výše položených odvodních kanálů nepotřebnou tekutinu, které mělo Holandsko vždy nazbyt. Tak nazbyt, že v roce 1421 dosáhlo moře až do těchto míst. Zastavilo se prý teprve u kolébky, v níž leželo malé dítě a kočka. A na paměť této události dostal Kinderdijk své jméno: v překladu to znamená "Dětská hráz".

Na seznamu UNESCO
Mlýny, které byly 300 let po velké záplavě postaveny v klínu země mezi vodními toky Lek a Noord, se pak dlouhá léta staraly o to, aby v okolí malého Kinderdijku zůstávala suchá půda pro tučný skot a pečlivě ošetřovaná obilná pole. Aby se tu dalo žít i přesto, že celá tato oblast leží pod úrovní mořské hladiny.

Boj s vodou připouštěl jen chvíle zábavy. Nastávaly, když pan mlynář zastavil mlýn a umístil lopatky tak, aby všem říkaly, že ve mlýně se čeká radostná událost: svatba, narození. Anebo když je ozdobil vlajkami a zelenými větvemi, a sdělil tak Kinderdijku a světu, že je připraven slavit ten či onen svátek. Jak vypadal sváteční i pracovní svět zdejších mlynářů, na to se lze podívat ve druhém mlýně od vstupu do celého areálu.

Většina z devatenácti kinderdijských mlýnů lemuje vodní kanál, který má tvar ypsilonu. Jsou kolem něj rozmístěny v délce sotva dvou kilometrů. Ještě před sto lety nebylo takové nakupení mlýnů žádnou výjimkou: v zemi, která je o pěkný kus menší než Česko, tehdy fungovalo na devět tisíc mlýnů. Bylo jich tolik, že dokázaly vysušit celá jezera a "vnitrozemská moře".

Doby se však změnily: mlýny už nejsou zapotřebí, a tak většinu z nich, celých osm tisíc, vzal čas. Devatenáct větrných mlýnů na jednom místě, to už je dnes hodně. Tak hodně, že mlýnůmilovní Nizozemci je nechali zapsat na seznam památek chráněných UNESCO.

Může se hodit

Jak se tam dostat
Kinderdijk leží na okraji Rotterdamu. Lze k němu dojet městským autobusem ze Zuidplein (na zdejší autobusovou stanici se dostanete metrem od hlavního vlakového nádraží) nebo autem po dálnici A15, z níž je nejlépe odbočit na výjezdu číslo 22 směrem na Ablasserdam.

Expozice ve druhém mlýně

Otevřeno denně od 1. dubna do 1. října od 9.30 do 17.30.

Více informací: http://www.kinderdijk.nl/

Mlýny přečerpávaly do výše položených kanálů vodu

Na okraji Kinderdijku na turisty čeká devatenáct mlýnů

Lopatky mlýnů se nyní roztáčejí jen na Mlýnský den, který se koná v polovině května, anebo během letních sobot

Alej mlýnů v Kinderdijku

Ještě před sto lety v Nizozemsku fungovalo devět tisíc mlýnů. Většinu z nich vzal čas.

Kinderdijské mlýny, které jsou na seznamu UNESCO, ročně navštíví až půl milionu turistů z celého světa

Autoři:




Nejčtenější

První fotky pořízené pod mořskou hladinou dokazují, že potápění u zříceného...
Dokud je čas. Potápění u zříceného Azurového okna se stalo hitem

Ještě přes svým zřícením do moře bylo Azurové okno na Maltě jednou z největších turistických atrakcí světa. A jak to vypadá, kolaps této nádherné skalní stěny...  celý článek

Estonský hrad Kuressaare (Arensburg)
100 POHLEDŮ: Důstojníci na procházce u hradu v Kuressaare - Arensburgu

Pro období let 1890 až 1914 se vžilo označení Belle Époque - „krásná doba“. Právě v tomto období vznikla většina fotografií, které jsme zařadili do seriálu 100...  celý článek

Šílený přístav v Bangladéši
VIDEO: Nás nedostanou. Kurz přežití v šíleném přístavu v Bangladéši

Bangladéšský přístav v Dháce je stejný jako celá země. Přelidněný, přeplněný, plný odpadků a boje o přežití. Míchají se zde staré bárky s moderními loděmi,...  celý článek

V Sieře Leone přišlo po masivním sesuvu půdy o život až tisíc lidí. (14. srpna...
Jak bahno utopí tisíc lidí. V přelidněném Freetownu katastrofě sami pomohli

Při masivních sesuvech půdy v metropoli západoafrické Sierry Leone Freetownu zemřelo více než 400 lidí, z toho zhruba sto dětí. Dalších 600 se stále pohřešuje,...  celý článek

Tanečník ze Sepiku je připravený na kulturní show v Madangu.
My máme hodinky, oni mají čas. Co udělají mobily s Papuánci?

Martin Soukup letos dostal cenu Neuron, udělovanou nejlepším vědcům. Mimo jiné za to, že sleduje, jak žije asi patnáct set lidí v odlehlém údolí ostrova...  celý článek

Další z rubriky

První fotky pořízené pod mořskou hladinou dokazují, že potápění u zříceného...
Dokud je čas. Potápění u zříceného Azurového okna se stalo hitem

Ještě přes svým zřícením do moře bylo Azurové okno na Maltě jednou z největších turistických atrakcí světa. A jak to vypadá, kolaps této nádherné skalní stěny...  celý článek

Zbytky čumu (stanu) Evenků
Sibiří na koloběžce. Tělo fňuká, ale přizpůsobí se, říká dobrodruh

Přešel pěšky Bajkal, jako první na světě přejel Pamír na tříkolce a teď podniká na koloběžce cestu přes Sibiř dlouhou přes 2500 kilometrů. Třiašedesátiletý...  celý článek

Romantická skaliska na jižním okraji vrcholové plošiny Brostschbergu
Stezkami čarodějnic v Alsasku. Magický svět ve francouzských Vogézách

Do Alsaska se jezdí hlavně kvůli znamenitým vínům. Dalším tamním oblíbeným lákadlem jsou samozřejmě divukrásné Vogézy s holými hřebeny i vodopády. Kromě nich...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.