Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Maďarské hory: pro Čechy velká neznámá, přitom jsou skvostné

Maďarské hory u nás nejsou moc známé. Až si přečtete tento článek, mnozí z vás budou mít chuť sbalit si batoh a vyrazit. Zveme vás do pohoří Börzsöny, kde si budete připadat jako v ráji, který u nás zažijete málokde.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

zijutady

Na Maďarsku mě odrazuje jediné.

Totální jazyková bariéra. Jinak historie, památky, lázně  a příroda musí být super. Letos tam pojedu poprvé tak jsem zvědavá jak to celé dopadne. :-)

0/0
8.6.2012 19:44

mnx

Re: Na Maďarsku mě odrazuje jediné.

Většina lidí tam ovládá když ne základy angličtiny, tak aspoň němčiny, tu svoji bariéru si dobře uvědomují, nebojte se ;-) Jinak země super, byli jsme u Balatonu i na Tisze, hory jsem si zatím fotil zdálky, ale tenhle článek mě docela nadchnul, takže se tam určitě příště stavím R^

0/0
9.6.2012 2:48

stefi_ul

Re: Na Maďarsku mě odrazuje jediné.

treba kdyz tam prijdes, bude to lepsi, nez si myslis. Kdo se necejti, nakoupi si v marketech.Pak neni problem se naucit par nutnych slovicek a spojeni a bariery casem padnou.

0/0
11.6.2012 8:55

surimi

Re: Na Maďarsku mě odrazuje jediné.

V Maďarsku se dá dobře domluvit německy ,na druhém místě je ruština,až na třetím angličtina.(naše zkušenost na trase Sopron,Sárvár,Hevíz ,Balaton).Německy se s nimi domluvíte velmi dobře,mluví "školsky" jako my, takže 

je jim rozumět lépe než Němcům nebo Rakušanům.

0/0
11.6.2012 21:12

surimi

Re: Na Maďarsku mě odrazuje jediné.

Ještě dodám k té nesrozumitelnosti,např. v gastronomii : cukrárna je cukrászda, palačinka je palacinká, kořalka (pálenka,nejčastěji meruňkovice) je pálinka, stejně se vyslovuje paprika ,guláš...třešně se příšerně píší ,ale vyslovuje se čerešně, ale jídelní lístky běžně i v němčině,leckde i v ruštině a angličtině.Hlavně se mi tam líbilo,že ceny byly velmi příjemné,jako u nás nebo lehce levnější, bylo možné jít si sednout do restauračky na oběd,večeři, na vínko,aniž by to zruinovalo českou kapsu.

0/0
11.6.2012 21:29

PALO1975

Krasne hory

Ono naozaj za tych 900metrov zda malo, ale ak si k tomu vybavime stupanie takmer z niziny, tak to da dost. Boli sme tam 2 krat.Samo, ze sme nepreliezli vsetko, ale aj to malo stalo za to. Co ma prekvapilo, tak bola tazba dreva. Aj tam sa tazi, ale nie tak nadivoko ako u nas na Slovensku. To je proste miesto na relax bez velkeho hluku a zhonu turistov. Aj tu chodievaju turisti, ale su tak akosi viac rozpraseni, takze na grupovu psychozu tazko narazite. S jazykmi byva sice problem, ale vseobecne sa chytaju aspon na nemcinu a poniektori aj na par vyrazov zo slovenciny. Urcite tam stoji za to sa ist pozriet. Kludne staci niekde dole, ku termalnym pramenom a na jeden den si niekde vyrazit na kopec :)R^;-)

0/0
8.6.2012 11:21

Tod Howado

/

no nevim, 800 metru maji u nas na slovensku male karpaty a to je skoro jakoby takovy kopeček za domem.

0/0
7.6.2012 23:53

stefi_ul

Re: /

jenze prevyseni 800m je uz poradny zahul. Uplne stejny jako z Pece na Snezku, takze... kdepak je rozdil?? Kolikrat to vybehnes na Snezku bez zadychani?

0/0
11.6.2012 8:53

jana zo salasa

http://spravy.pravda.sk/rodinku-sokolov-z-panelakoveho-balko

http://spravy.pravda.sk/rodinku-sokolov-z-panelakoveho-balkona-vidi-cely-svet-ppe-/sk_regiony.asp?c=A120607_124924_sk_regiony_p12

0/0
7.6.2012 16:44

AP1

jeste chybi nasup o madarskym mori

;-D;-D;-D;-D;-D;-D

0/0
7.6.2012 15:21

falda

Už jsem se obával,

že by se tam dalo dojet i jinak než autem. Autor mne z obav vyvedl.

0/0
7.6.2012 14:06

JuraT

100 letá voda v r. 1999 ?

A jakou vodu teda měli Maďaři v r. 2002 ?

0/0
7.6.2012 13:21

JuraT

Re: 100 letá voda v r. 1999 ?

A 1997 ?

0/0
7.6.2012 13:32

Sluníčko po ránu

Re: 100 letá voda v r. 1999 ?

tisíciletou, jako u nás

0/0
7.6.2012 14:00

S-Tony

Re: 100 letá voda v r. 1999 ?

"Stoletá voda nebývá jednou za 100 let. Je to taková povodeň, o které předpokládáme, že se za 1 000 let vyskytne jen přibližně desetkrát. Ovšem může přijít i vícekrát za sebou v krátkém období.

0/0
8.6.2012 19:32

Zla Lopata

Madarske hory?

Kopce, ktere nemaji ani tisic metru, na nejvyssi madarsky kopec Kekestote nebo jak se to pise se da vyjet autem a ony to jsou hory. V takovem pripade se musi Tatry dotykat vesmiru

0/0
7.6.2012 11:28

Arthur B.

Re: Madarske hory?

Na Sněžku se taky dá vyjet autem... A ze Špindlu je to na sněžku o cca 100 m větší převýšení než od Dunaje na Csóványos... Jsou Krkonoše hory?

0/0
7.6.2012 11:50

Juro83

Re: Madarske hory?

ale no, zas 900 ci 2500 nie je taky rozdiel. Ale ano Madarsko ako destinacia na horsku turistiku je to iste ako Norsko a kupanie v mori. Da sa to no je to naozaj to co chcete?

0/0
7.6.2012 12:35

Vins

Re: Madarske hory?

Proč mluvíš tak ošklivě o zemi ve které žiješ?:-P

0/0
7.6.2012 13:44

pivoaborovička

Re: Madarske hory?

možno žije v Česku ;-D

0/0
7.6.2012 14:03

Banjo Banjo

Re: Madarske hory?

Před 150 lety to bylo všechno Rakousko, před 100 Rakousko-Uhersko. Není to jedno?

0/0
8.6.2012 7:26

S-Tony

Re: Madarske hory?

Né každý chce dělat šílené výstupy, ale třeba jen chodit po horách a hřebenech na delší klidné procházky v přírodě.

0/0
8.6.2012 19:34

Fare.l

Re: Madarske hory?

Hora je výrazná vyvýšenina kupovitého, kuželovitého nebo tabulovitého tvaru s relativní výškou nad okolním terénem 300–600 m. Pleteš si absolutní a relativní výšku. Geografický termín hora souvisí s relativní výškou.

0/0
8.6.2012 2:36

Zla Lopata

Re: Madarske hory?

Nepletu, vyska 1000 m.n.m je porad o 1000 metru vys nez more, at na to koukam odkudkoliv.

0/0
9.6.2012 21:27

Martin Soušek

škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Maďaři měli ve školách povinnou ruštinu stejně jako my, ale vůbec nechápu, jak jim to tam fungovalo. Kdysi jsem tam mluvil na pár školách s čerstvými maturanty, kteří měli povinnou ruštinu celou svou školní docházku a neuměli se rusky ani představit ;-D

.

Škoda že se víc nesnažili. Jinak by dnes nebyl problém se s nimi na ulici nebo v obchodě domluvit.

.

Jinak mám zkušenost, že s kvalitou angličtiny či němčiny jsou na tom obdobně.

0/0
7.6.2012 10:01

Wilhelm_Afrikaans_De_Joburg

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Tak tuto zkušenost rozhodně nemám. Třeba v Soproni nebo u Balatonu se zdálo, že nějak německy umí skoro každý.

0/0
7.6.2012 10:04

surimi

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Máme stejnou zkušenost.Mohu se zeptat- letos v září chceme jet do Soproně a okolí,k Neziderskému jezeru,nemáte zkušenosti s ubytováním kolem Soproně? Nechají se tam najít něco jako Zimmer frei ?

0/0
11.6.2012 21:16

Arthur B.

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Podobná zkušenost - hory Bükk. Těžká domluva, ale lidi jinak opravdu příjemný. Jeden maďar tvrdil, že mluví anglicky, ale dalo mi to docela práci v tom tu angličtinu poznat :-)

0/0
7.6.2012 10:43

honzour1

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Jednou jsem tam byl stopem a domluva s místními probíhala spíš rukama/nohama, ale celkem to šlo. Jeden uměl dokonce i pár slov německy a taky slovansky (těžko říci, který slovanský jazyk to byl), ale zvládli jsme spolu celkem plynulou konverzaci na téma ukrajinská mafie, Maďarsko 1956, Československo 1968 a Jugoslávie 1999 (bylo to krátce po tom nešťastném bombardování). Spoléhat se na angličtinu, jak je dnes zvykem, se zde nemusí úplně vyplatit.

0/0
7.6.2012 10:45

Arthur B.

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Přesně :-)R^

I s komunikačníma problémama se mi ale v Maďarsku vždycky moc líbilo... Áld meg a Magyart :-)

0/0
7.6.2012 10:51

vrbcik

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Presne, oni ani na zapade Madarska moc nevedia ziadne jazyky, dokonca aj v kupelnom meste (mensie kupele, na skok od Bratislavy - Mosonmagyarovár) casto nevedia nemecky ani slovensky, len kyvaju podivne pleciami, a dohovorit sa v mensich butikoch apod - skusit si saty, ci oblek, ci aj obycajne topanky a spytat sa na mensie, vacsie, zuzit, iny druh ci aj vypytat si konkretne cislo je problem :-)

0/0
7.6.2012 12:04

VFB

Re: škoda že se maďaři ve škole líp neučili

Minimálně v Budapešti šprechtí většina velmi dobře.

0/0
7.6.2012 11:03

jdu jen tak náhodou kolem

Ani jsem netušil že mají v Maďarsku taky hory

to musí být asi něco jako Pálava ;-D

0/0
7.6.2012 9:30

Scarlett from Scottland

Re: Ani jsem netušil že mají v Maďarsku taky hory

no Alpy to nejsou, ale ty ani my nemáme :-P ale zase mají něco jinýho

0/0
7.6.2012 9:54

Wilhelm_Afrikaans_De_Joburg

Re: Ani jsem netušil že mají v Maďarsku taky hory

Taková Mátra docela připomíná Beskydy. I převýšením. Ono se na mapě zdá, že 900 m je málo, ale když si člověk uvědomí, že je to stoupání ze 100 m.n.m., tak je to na Kékes podobná dřina jako na Lysou horu.

+1/0
7.6.2012 10:01

mnx

Re: Ani jsem netušil že mají v Maďarsku taky hory

Přesně tak, převýšení dělá divy. Stačí jet směrem k Lovoši, a člověk pak nechápe že tenhle "supermasív" má jen 570 m.n.m. :-) Ale třeba převýšení v severozápadní Itálii, kde z Pádské nížiny, která má pár desítek metrů nad mořem, najednou vyrostou Alpy do téměř 4000 m. - to pak bere dech.

0/0
9.6.2012 3:02

wanad

U nás by byl z trosek úzkorozchodky snesen železniční svršek

0/0
7.6.2012 9:26

Pruit Igoe VIII.

Re: U nás by byl z trosek úzkorozchodky snesen železniční svršek

Jen ocelové kojelnice. Betonové pražce by zůstaly... :-P

0/0
7.6.2012 9:28

wanad

Re: U nás by byl z trosek úzkorozchodky snesen železniční svršek

Dneska už pomalu ani neni kde těžit kámen, betonové pražce jsou možnou alternativou;-) 

Nemusí se lámat, ani už namíchávat a jejich tvar je vhodný pro obrubníky.

0/0
7.6.2012 10:09

Banjo Banjo

Re: U nás by byl z trosek úzkorozchodky snesen železniční svršek

Tak kdyby se k železnici muselo 5 km pěšky, asi by to oné menšině za to nestálo...

0/0
8.6.2012 7:28

ginobili

nazev

Börzsöny a ne Börszöny !!!

0/0
7.6.2012 7:45

Pruit Igoe VIII.

Re: nazev

örömü!

+2/0
7.6.2012 9:13

Vins

Re: nazev

erőmű aby ses příště neztrapňoval :-P

+1/0
7.6.2012 13:46

Rickr

Re: nazev

Ještě že nemáte nick Teleke z Tölökö (nebo to bylo Tölökö z Teleke ?);-D

0/0
7.6.2012 11:33

slevydr

trochu mě mrzí

Když na čundr, tak k tomu patří vlak. A zvláště, když jede třeba z Prahy několik přímých spojů za den do Vácu, což je na úpatí těch kopečků... :-)

+2/0
7.6.2012 7:37

CorpusDortus

...

„Mluvíme-li o klasických vínech, většinou se

zapomíná na estonské červené. A přitom jsou estonské hrozny jedny

z nejšťavnatějších."

+2/0
7.6.2012 7:04

Dr. Fe (4)

Pěkné

Až na ty Maďary a jejich ugrofínskou hatmatilku. Škoda, že to není někde, kde se lze domluvit lidskou řečí.

0/0
7.6.2012 0:30

petr_leicester

Re: Pěkné

S nekym normalnim se domluvite kdekoliv na svete, s blbcem to neni mozne ani kdyz mluvite stejnou reci....

+9/0
7.6.2012 0:56

czechlin

Re: Pěkné

R^

0/0
18.7.2012 14:50

desde

Re: Pěkné

Každý národ nějak mluví. A jestli je pro vás fakt, že Maďaři mluví jako rodným jazykem maďarsky, opravdu takový problém, tak je prostě na vašich cestách vynechte... A upřímné přání: je-li pro vás hatmatilkou každý cizí jazyk, hodně krásných zážitků na cestách po Česku (a případně Slovensku), tam na "hatmatilku" nenarazíte...

+1/0
7.6.2012 7:47







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.