Čínské počítání na prstech

-
Domníváte se, že v Číně je naprosto jednoduché vysvětlit místním obyvatelům, kolik že si právě objednáváte piv? To nic není, zní většinou odpověď. Prostě to ukážu na prstech. Zkuste to. Většinou se však budete velmi mýlit. V lepším případě se vám dostane úsměvů a konstatování, že ani »bílí« cizinci nejsou tak chytří, jak by se mohlo zdát a jak si sami myslí. V horším případě si vyslechnete i nadávky a odmítnutí. To se vám může stát, když někde v Číně na tržišti zvednete palec a budete chtít například jedno jablíčko. Je to zásadní omyl, protože to, co pro nás znamená jednička, je v nejlidnatější zemi světa něco zcela jiného - tím zvednutým palcem jste Číňanovi ukázali, že je hloupý nebo i něco horšího. Jak se tedy počítá na prstech po čínsku? Samozřejmě ideální by bylo naučit se alespoň do deseti čínsky hovořit. Jenže i to bývá problém. Málokdo dokáže i podle slovníku přesně vyslovit danou číslovku, protože melodie čínštiny se od češtiny velmi podstatně liší. K tomu se navíc připojuje komplikace, že rozdíly mezi čínštinou na severu země a dejme tomu jazykem na jihu bývají také velké a to, co se někde naučíte, vám může být jinde k ničemu. Pokud ale budete ve velkých městech - Peking, Šanghaj či Kanton - není potřeba se čínské číslovky učit, vyslovovat, ani ukazovat, protože v těchto známých velkoměstech nejsou cizinci zase až tak neznámým úkazem. Dnes dokonce naopak. Mnohdy se tady domluvíte dokonce i anglicky. Co si však počíst na venkově a ve vzdálených krajích, kde je pravděpodobnost domluvy v cizím jazyce většinou téměř nulová? Zde již skutečně někdy nezbývá, než se čínské číslovky naučit ukazovat na prstech. Jak poznáte podle obrázku, není to nic složitého, ani těžko zapamatovatelného. Chce to jenom trochu cviku.

Autor:

Nádraží Praha Vršovice

  • Nejčtenější

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

1. října 2021,  aktualizováno  27.3 14:07

Aktualizujeme Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po...

Vstup zakázán! Ostrovu Morgan vládnou tisícovky pokusných makaků

25. března 2024

Mohutné duby porostlé chomáči lišejníků, husté křoviny a šest úzkých písečných pláží. Morgan Island...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Poznáte země světa podle jediné fotografie?

22. března 2024

Existují místa, která jsou tak výjimečná, že se dají zařadit pouze do jedné konkrétní země. Poznáte...

Nejpomalejší rychlík světa. Ledovcový Express nabízí úchvatnou jízdu

25. března 2024

Tentokrát jsme se za švýcarskými panoramaty vydali s vlaky Rhétských drah, tedy typicky červenými...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Na palubě české La Grace: Vlny tu kradou jídlo a medúzy ucpávají kohoutky

26. března 2024

Dnes brzy ráno odstartoval ve Francii největší námořní festival ve Středozemním moři. Letos má i...

OBRAZEM: Nejdivnější armáda světa. Tisíce mužů chrání posmrtný klid císaře

29. března 2024

Až osm tisíc bojovníků bylo zrozeno z hlíny, podobně jako golem, aby chránili posmrtný klid jednoho...

Český výletník: Říkali mi, že v Kolíně nic není. Tak jsem tam vyrazil

29. března 2024

Všichni si myslí, že ho znají, protože přes něj jezdí každý někam vlakem. Ale doopravdy ho zná...

Děravé království v údolí Loiry. Nejen zámky, ohromí skalními domy i koktejly

28. března 2024

Premium V některých se pěstují houby, v jiných zpracovávají jablka, v dalších farmáři chovají bource...

Sedadlo v třinácté řadě v letadlech nehledejte. Chybí tu i další čísla

28. března 2024

Třináctka má v Evropě pověst smolného čísla. Pokud se vám ale podařilo zasednout v letadle na...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...