Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Být zdvořilý v Asii nemusí být zrovna snadné

  1:22aktualizováno  1:22
- Jemný stisk dlaní, mírné potřepání pravicí. Prkenná úklona až k zemi. Ruce sepjaté u hrudi a široký úsměv. Tak, a ještě jinak, si lidé v Asii navzájem prokazují úctu. Ale pozor! Co někde platí jako vzor noblesy, jinde znamená hrubou nevychovanost. Jiný kraj, jiný mrav...
Vyprávěl kdysi přítel o panice, kterou vyvolali křupanští čeští podnikatelé při setkání s řediteli firmy Samsung.
Přestože byli poučeni, že se při představování mají jen mírně uklonit, doslova se na své jihokorejské hostitele vrhli a začali jim drtit prsty. V očích Korejců se zračila hrůza. A přirozeně bylo po obchodu.
Rozdíly mezi zvyky a obyčeji se dnes postupně stírají, nicméně neznalost vede návštěvníky ciziny často k tomu, že se dopouštějí chyb, dokonce velkých "bot", proti pravidlům slušnosti. Mnohdy mohou nechtěně své hostitele i hluboce urazit.
Jak si osvojit onu kultivovanost, která je výsadou pozorného cestovatele? Tvoří ji soubor pravidel, které určují vhodnost či nevhodnost chování. Tyto rituály mají jednoho společného jmenovatele: respektování toho druhého. Pokud projevíte dobrou vůli, budou vám prominuty i ty nejhrubší prohřešky.
Je krajně obtížné sestavit vyčerpávající seznam předpisů vhodného chování pro každou jednotlivou zemi. Především pozdravy se mění podle zeměpisné šířky i délky. Je docela pravděpodobné, že v takovém Japonsku či Koreji byste mohli ochrnout vysílením, neboť zdejší pozdrav je vlastně vysoce kvalifikovaný gymnastický výkon. Jeho nedílnou součástí jsou opakované hluboké úklony.
V Číně se na rozdíl od "země vycházejícího slunce" rituál spojený s pozdravem od dob "kulturní revoluce" zjednodušil: Komunistická země zavrhla tisícileté dědictví pravidel zdvořilého chování inspirovaných Konfuciem. Dnes si známí prostě jenom stisknou ruce.
V celé jihovýchodní Asii až po indický subkontinent převládá jiná forma pozdravu: sepjaté ruce se přiloží k hrudi a následuje mírná úklona. Jeho asi nejznámějším protagonistou je dnes tibetský dalajlama.
Ve většině islámských zemí, stejně jako ve zbytku planety, si obvykle jen potřesou rukama. Někde ale vyžadují rozmáchlé gesto, při němž se pravá ruka postupně dotkne srdce, úst a čela a přitom se pronáší obvyklé salam alejkum.
Cestovatel však potřebuje znát mnohem víc než pouhé pozdravy. Pozor na některá nezdvořilá gesta, chyba může být nepříjemná či dokonce nebezpečná. Ukázat například v Íránu na ženu vztyčeným palcem by se nemuselo vůbec vyplatit - místní to považují hrubou urážku a těžko jim vysvětlíte, že jste to tak nemysleli. Třeba v Thajsku je považováno za krajní nezdvořilost sahání na hlavu, včetně hlazení roztomilých nemluvňat. Něco jako vstoupit do chrámu indických sikhů bez pokrývky hlavy.
Zdvořilost prostě začíná respektováním místních mravů. "Poznání toho druhého nás činí chápavějšími," říkával staročínský filosof Lao-c'. A dále: Mnohé národy jsou velice citlivé na nadřazenost, s níž se k nim chovají někteří běloši. Neznalost vám odpustí, ale ne už domýšlivost. Mějte na paměti: Jiná země, jiný mrav...

Být zdvořilý v Asii není zrovna snadné





Nejčtenější

Italský ostrov Ischia zasáhlo zemětřesení (21.8.2017)
Italský ostrov Ischia zasáhlo zemětřesení, zemřeli nejméně dva lidé

Jihoitalský ostrov Ischia v pondělí večer zasáhlo zemětřesení o síle 4. Agentura Reuters uvedla, že se zřítilo několik budov. Italský list Corriere della Sera...  celý článek

Zdevastovaná zastávka Medzilaborce-město
Dobre tu už bolo. Bizarní svět kolem Lupkovského tunelu na Slovensku

Pokud máte dojem, že tunely souvisí s politikou, pak pro Lupkovský tunel na severovýchodním Slovensku to sedí stoprocentně. Po několikaleté pauze přes něj...  celý článek

Panorama Nepomuku s neodmyslitelnou kulisou Zelené hory.
Krajinou Černých baronů a milované historie. Cyklotoulky okolím Nepomuku

Zvlněná a přátelská krajina luk, polí a remízků v okolí Nepomuku byla osídlená generacemi předků, jejichž dávné působení můžeme pocítit v drobných i...  celý článek

Typický obrázek z německé Rujany: plážové „domečky“ jako ochrana před stálým...
Hrachovka z pytlíku, vlny studené. Jak se za Československa jezdilo k moři

Praotec Čech nás zavedl do středoevropské kotliny, rok 1918 nás v ní hranicemi uzavřel. Výsledek: nemáme moře. A přece jsme po jeho vlnách vždycky toužili....  celý článek

Některé turistické stezky a cyklotrasy v Národním parku Šumava jsou po...
Šumavský park chce zakázat vstup do lesů. Na stezky padají stromy

Nevyrážejte do lesů kolem Nové Pece a Stožce, mnoho turistických tras je stejně neprůchodných. Takové varování vydal ráno Národní park Šumava. Silný vítr o...  celý článek

Další z rubriky

(Ilustrační snímek)
Jak létají Češi. Letenka za 300 tisíc a cesty kolem světa

Kolik jste ochotni zaplatit za letenku na vysněnou dovolenou či pracovní cestu? Český rekord za poslední půlrok drží letenka za bezmála tři sta tisíc korun....  celý článek

Zdevastovaná zastávka Medzilaborce-město
Dobre tu už bolo. Bizarní svět kolem Lupkovského tunelu na Slovensku

Pokud máte dojem, že tunely souvisí s politikou, pak pro Lupkovský tunel na severovýchodním Slovensku to sedí stoprocentně. Po několikaleté pauze přes něj...  celý článek

Typický obrázek z německé Rujany: plážové „domečky“ jako ochrana před stálým...
Hrachovka z pytlíku, vlny studené. Jak se za Československa jezdilo k moři

Praotec Čech nás zavedl do středoevropské kotliny, rok 1918 nás v ní hranicemi uzavřel. Výsledek: nemáme moře. A přece jsme po jeho vlnách vždycky toužili....  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.