Každý může jednou skončit za mřížemi v Alcatrazu. Mříže s rachotem zapadnou a svoboda je náhle fuč.První minuta je nejhorší. Cela dusí a svírá jak hladový hroznýš. Je strašně malá. A ke všemu jedovatě zelená. Jedna pryčna, umyvadlo, záchod. Tady se přece nedá žít. Nedá se odtud ani prchnout. První minuta je nejhorší, ale druhá už je normální, protože mříže se zase otevřou a všichni turisté mohou vyjít na chodbu bloku B,zvanou Broadway. »Bože,to je ale krásná cela,« libuje si jedna z návštěvnic; možná právě tady bručel Al Capone. Vězňům, kteří tady žili, to tak úžasné určitě nepřipadalo. Alcatraz, ostrov poblíž San Franciska, byl vězením pro největší padouchy. Vláda věznici zřídila, když za velké krize ve 30. letech vlna zločinu otřásla Amerikou. Nechat se dnes zavřít v Alcatrazu je však nepoměrně lehčí. Stačí zaplatit vstupné. Prohlédnete si jídelnu, vězeňskou nemocnici a vyberete si celu. A pak už se jde bručet.
Viz str. IV
- neděle 21. listopadu 1999
